наистина

наистина
really, indeed, actually, really and truly
наистина ли? really? indeed? is that so?
наистина ли не знаеш? don't you really know? don't you know really?
това е наистина смешно that is really funny, that is funny indeed
и наистина sure enough
* * *
наѝстина,
нареч. really, indeed, actually, really and truly, sure enough; остар. forsooth; и \наистина sure enough; \наистина ли? really? indeed? is that so? това е \наистина смешно that is really funny, that is funny indeed.
* * *
indeed: That is funny наистина. - Това наистина е смешно.; really; so: We can do this. - So we can! - Mожем да го направим. - Наистина!; sure enough
* * *
1. really, indeed, actually, really and truly 2. НАИСТИНА ли не знаеш? don't you really know?don't you know really? 3. НАИСТИНА ли? really?indeed?is that so? 4. и НАИСТИНА sure enough 5. това е НАИСТИНА смешно that is really funny, that is funny indeed

Български-английски речник. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • наистина — нар. действително, навярно, в същност, фактически, в действителност, в реалност, сигурно нар. всъщност нар. правилно, вярно, точно, истински …   Български синонимен речник

  • вресноту —   наистина; по достойнство; пристойно …   Църковнославянски речник

  • Paschal greeting — This article is about the greeting. For the troparion, see Paschal troparion. Patriarch of Moscow, Alexei II, giving the Paschal greeting to Russian Prime Minister Vladimir Putin. The Paschal greeting is an Easter custom among Eastern Orthodox,… …   Wikipedia

  • Пасхальное приветствие — Почтовая открытка Российской империи (начало XX века) с рисунком, типичным для пасхальной открытки …   Википедия

  • Iván Shishman — Иван Шишман Iván Shishman Zar (Emperador) de Bulgaria Retrato de Iván Shishman. Grabado de un autor desconocido del siglo XIX, mantenido en el atrio del Monasterio de la Transfiguración cerca de Veliko Tarnovo …   Wikipedia Español

  • мааакя — ма наистина ли, учудване (Мааакя ма, верно ли бе?) …   Речник на Северозападния диалект

  • ала — съюз но, обаче съюз тъй, наистина, точно така, действително, тъй де, в същност съюз ама …   Български синонимен речник

  • безспорно — нар. несъмнено, явно, категорично, безсъмнено, не ще съмнение, действително, наистина, очевидно, сигурно нар. положително …   Български синонимен речник

  • безсъмнено — нар. безспорно, несъмнено, явно, категорично, не ще съмнение, действително, наистина, очевидно, сигурно …   Български синонимен речник

  • в действителност — словосъч. всъщност, фактически, по същество словосъч. действително, наистина …   Български синонимен речник

  • всъщност — нар. наистина, действително, така нар. в действителност нар. фактически, по същество нар. дори, даже, нещо повече нар. все едно че, почти, на практика …   Български синонимен речник

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”